register    |    forgot your password
 General
 Business
 Philosophy
 Technology & Computers
 Medicine
 Primary
 Military
 Arts
 Translation
 Entertainment
 Geography
 Law
 Arabic & Islamic Encyclopedias
 Education
change password
old password
new password
confirm password
Follow Us On Facebook
Follow Us On Twitter
TYPE OF DICTIONARY
0
To
General
Business
Philosophy
Technology & Computers
Medicine
Primary
Military
Arts
Translation
Entertainment
Geography
Law
Arabic & Islamic Encyclopedias
Education
Agropyron [Graminées]
 
Du grec agros = champ, et puros = blé. Allusion au fait que la plante soit sauvage et que les épis ressemblent à ceux du blé.
 
agropyre, petit chiendent, faux blé
 
couch-grass, wheat-grass
 
sayfūn
 
سَيْفون
 
 
Agropyron
junceum
 
Du nom générique Juncus (= jonc), et du suffixe latin -aceum = semblable à. Plante à feuilles rappelant le jonc.
 
agropyre jonciforme
 
rushy sea-couch
 
sayfūn ’asalī
 
سَيْفون أَسَلي (من أَسَل = Juncus)
 
Agropyron
libanoticum
 
Du Liban. Cette espèce est endémique du Liban et de la Syrie.
 
agropyre du Liban
 
Lebanon couch-grass
 
sayfūn lubnānī
 
سَيْفون لُبْناني
 
Agropyron
panormitanum
 
De Palerme (en latin Panormus ou Panormum).
 
agropyre de Palerme
 
Palermo couch-grass
 
sayfūn Palermo
 
سَيْفون بالِرْمو
 
Agropyron
repens
 
Mot latin = rampant. Allusion au rhizome.
 
agropyre rampant, chiendent commun
 
creeping couch-grass, common couch, twitch-grass
 
sayfūn zāḥif, najīl, ‘ikrish, najm
 
سَيْفون زاحِف، نَجيل، عِكْرِش، نَجْم
 
Agropyron
trichophorum
 
Du grec thrix génitif trikhos = cheveu, et pherô = porter. Plante villeuse.
 
agropyre chevelu
 
hairy couch-grass
 
sayfūn ’ash‘ar
 
سَيْفون أَشْعَر
 
Flore du Liban (Fr/En/Ar)