register    |    forgot your password
 General
 Business
 Philosophy
 Technology & Computers
 Medicine
 Primary
 Military
 Arts
 Translation
 Entertainment
 Geography
 Law
 Arabic & Islamic Encyclopedias
 Education
change password
old password
new password
confirm password
Follow Us On Facebook
Follow Us On Twitter
TYPE OF DICTIONARY
0
To
General
Business
Philosophy
Technology & Computers
Medicine
Primary
Military
Arts
Translation
Entertainment
Geography
Law
Arabic & Islamic Encyclopedias
Education
Phlomis
 
سِرَاجِيَّة
 
مُترجمة بتصرُّف. الاسم العلميّ للجنس من الكلمة اليونانيَّة phlox: بمعنى لهيب، شعلة، إشارةً إلى أنّ الأوراق كانت تستخدم في الماضي فتيلة للسِّراج. لم أجد لهذا الجنس اسمًا عربيًّا أو معرَّبًا قديمًا فلجأتُ إلى ترجمته وسمَّيتُه سِرَاجِيَّة، ومن المفيد اعتمادها. جنس نباتات من الفصيلة الشَّفويَّة Labiatae؛ من أنواعه Ph. orientalis أي شرقيّ، نوع معمّر يدلُّ على الرّعيّ الجائر في بادية بلاد الشّام، ينتشر طبيعيًّا في غرب آسيا والقفقاس، له اسم مرادف Ph. kurdica أي كرديّ وَ Ph. herba-venti أي عشبة الرّيح، إشارة إلى أنّ النَّبات الجاف تجرفه الرّيح فيتدحرج في السّهوب الرّوسيَّة والآسيويَّة حيث ينتشر بكثرة، موطنه آسيا والمتوسِّط.