register    |    forgot your password
 General
 Business
 Philosophy
 Technology & Computers
 Medicine
 Primary
 Military
 Arts
 Translation
 Entertainment
 Geography
 Law
 Arabic & Islamic Encyclopedias
 Education
change password
old password
new password
confirm password
Follow Us On Facebook
Follow Us On Twitter
TYPE OF DICTIONARY
0
To
General
Business
Philosophy
Technology & Computers
Medicine
Primary
Military
Arts
Translation
Entertainment
Geography
Law
Arabic & Islamic Encyclopedias
Education
Sterculia
 
إسْطَرْكُوْلِيَة؛ بِرازِيَّة
 
الأولى مُعَرَّبَة؛ الثّانية مُترجمة؛ الاسم العلميّ للجنس من اللّاتينيَّة stercus أي بِراز لرائحة بعض أنواعها الكريهة. لم أجد لهذا الجنس اسمًا عربيًّا أو معرَّبًا قديمًا ولم تعرفه العرب إلّا حديثًا كأشجار تزيينيَّة، لذا لجأتُ إلى تعريبه وترجمته. جنس أشجار من الفصيلة الإسطركوليَّة (البِرازيَّة) Sterculiaceae؛ من أنواعه: St. populnea أي حَوَريَّة الورق (Populus: حَوَر)، يضعها البعض مع الجنس Brachychiton، موطنها الأصليّ استراليا، تزرع للتَّزيين، ساقها خضراء اللّون وَ St. platanifolia أي دُلْبِيَّة الورق (Platanus: دُلْب)، أوراقها كبيرة تشبه أوراق الدّلب، ساقها خضراء اللّون، تزرع للزّينة.